Under ett antal år på 1960-talet sände BBC
ett bejublat radioprogram vid namn The Goon Show. Programmet
präglades av en mycket sjuk humor och sägs vara en
av de största influenserna för Monty Python´s
Flying Circus. En av medlemmarna i The Goon Show var Spike Milligan
som med tiden tröttnade på sitt agerande och beslöt
sig för att koncentrera sig på sitt skrivande.
Hans debutroman från 1963 handlar om människorna
i den lilla orten Puckoon som en dag möts av beskedet att
den nya gränsen mellan Nordirland och Irland ska dras tvärs
över deras kyrkogård. Stora motsättningar uppstår
mellan lokalbefolkningen och tullarna, som på ett nitiskt
sätt hindrar kyrkopersonalen från att jordfästa
de döda. För att råda bot på problemet
anlitar ortens präst tre män vars uppgift blir att
föra tillbaka de döda till den irländska sidan
av gränsen.
Puckoon är inledningsvis en utsökt roman fylld av
sanslösa karaktärsskildringar och sjuk humor. Om boken
bara hade lyckats behålla sin sjuka ton så hade allt
varit väl, men när den övergår till något
som påminner om ren buskis så faller Milligans verk
platt till marken.
