Flann O´Brien: Den tredje polisen

Kan en människa gradvis förvandlas till en cykel? Det är bara en av de bisarra frågorna som Flann O’Brien ställer i sin klassiska och omskrivna roman Den tredje polisen .

Destinationen för denna berättelse är den irländska landsbygden där en ung mördare vandrar runt i en värld av något som skulle kunna beskrivas som en mardrömskaraktär. Efter en tid upptäcker mannen att han saknar sin guldklocka och beslutar sig för att söka upp en polisstation för att där göra en anmälan. De tre poliserna på stationen visar sig vara föga intresserade av att ta emot en anmälan från en man som har glömt bort sitt namn, utan plågar istället huvudpersonen med utläggningar gällande flera viktiga ämnen varav cyklar är det viktigaste.

Sin vana trogen gör O'Brien allt för att förvirra läsaren; ordlekar och dialoger mellan huvudpersonen och dennes själ är bara några av de inslag som med all säkerhet skrämmer bort en hel del läsare. Lägg dessutom till en väldigt skruvad humor och åtskilliga marginalanteckningar med hänvisning till en vetenskapsman som heter De Selby, ett namn som lär komma ifrån tyskans der Selbe(jaget), så får ni en typisk O'Brien roman.

Boken utgavs postumt eftersom O'Brien tog refuseringen så hårt att han uppgav att han hade förlagt manuset på en buss, något som ytterligare visar vilken besynnerlig person han var.

 BOKRECENSIONER

 KOMMANDE BÖCKER

 LITTERÄRA LÄNKAR

RADIO/TV